ANS pode minimizar 'oportunismo' na judicialização, diz procurador-geral da agência